Странка слободних грађана покренула је акцију прикупљања потписа за расписивање референдума о иступању Републике Чешке из Европске уније. Председник странке је Петер Мах, економиста и политичар.Предаје економију на Високој школи финансија и администрације и Високој школи економије и менаџмента у Прагу.Био је дугогодишњи саветник председника Вацлава Клауса и директор центра за Економију и политику.Аутор је књиге ”Како иступити из ЕУ” која је преведена и на српски језик, а издавач је Покрет Реци не ЕУ.
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=fJ4r7CKu4oA”]Текст петиције
Ми, доле потписани грађани Чешке Републике путем ове петиције на основу Закона бр. 85/1990 Збирка закона о праву на петицију, позивамо овим Владу Републике Чешке да предложи Скупштини закон о референдуму са овим питањем: “Да ли се слажете да Република Чешка иступи из Европске уније?” Од уласка Републике Чешке у ЕУ 2004. године значајно се променила како ЕУ тако и услови нашег чланства. Народ би требало да поново одлучи да ли жели даље чланство Чешке Републике у ЕУ, или желе Републику Чешку као самосталну независну државу.
Извор: https://web.svobodni.cz/pro-media/petice
Превод са Чешког: Димитрије Марковић, Реци не ЕУ
Поштовани,
хвала Вам што пратите нашу страницу.Драго нам је да на њој налазите текстове које сматрате корисним и интересантним, и преузимате их.
Дозволите, међутим, да Вас подсетимо да је основно правило приликом преузимања текстова навођење извора одакле је текст преузет.Такође и напомена уколико је текст скраћен или измењен.
Уз текст ”Чеси потписују петицију за иступање из ЕУ” као и у неким случајевима раније није наведен извор. Уз то, овај текст је и измењен – видео који сте објавили у оквиру текста ”Чеси потписују петицију за иступање из ЕУ” је преузет из текста ”За Чехе ЕУ има алтернативу” у оквиру кога се налази и одговарајући транскрипт/превод.Дакле, не одговара тексту у оквиру кога сте га објавили.
Хвала на разумевању.
Димитрије Марковић, Покрет Реци не ЕУ
Није нам била жеља да вас оштетимо. Ако вам није проблем дајте на везу ка тачном извору и ми ћемо је веома радо навести и ставити везу ка истом. Поздрав.