Србија

Бивши радник месаре Матијевић открива какве ужасе нам овај тровач продаје

Београд – Истина о масовној продаји поквареног меса у Србији, коју је током овог серијала износио наш истраживач уз помоћ најрелевантнијих извора, добила је нову димензију. Наиме, по први пут се неко од бивших радника једне месне индустрије (у овом случају, реч је о Индустрији меса „Матијевић“), охрабрио да исприча како тајкунска компанија врши паковање, дистрибуцију и масовну продају убуђалог меса, коме је истекао рок. Сличне метода користе и Неопланта, Златиборац, Карнекс и други. Криминализована влада и њена надлежна министарства, ништа не смеју да ураде како би прекинули овај ланац смрти. У Индустрији меса „Матијевић“, без најаве не сме да уђе ниједна инспекција. Док газда Пера не одобри!

Бивши радник Индустрије меса Матијевић, Михајло Чепи у разговору са новинаром Таблоида, открива да се покварено месо коме је истекао рок из Матијевићеве малопродаје, поново шаље у Нови Сад где се користи за израду виршли, кобасица и других месних прерађевина. Чепи прича о свим до сада неоткривеним детаљима Матијевићевог производног процеса, о канцерогеним елементима који су Законом забрањени, али се у тој месној индустрији ипак стављаљу у храну. У разговору за Магазин Таблоид, Михајло Чепи сведочи да се код овог српског тајкуна ради под слоганом „Код Матијевића ништа не бацамо!“ и напомиње да је радио и са месом угинулих животиња, а на питање какав је мирис тог меса кратко каже: „Смрад је невероватан!“

Наш саговорник даље отркива праву лабораторију смрти и начин на који она функционише…

Шта значи тачно слоган „Код Матијевића се ништа не баца“? Шта се све ставља у шваргле, бубрежњаче, виршле, кобасице?

Покварена роба се врати, обради се и пошаље поново у продају, шта се не прода поново се врати и тако неколико пута! То је укратко значење слогана: „Код Матијевића се ништа не баца“. У питању су све ствари које се враћају из продаје којима је истекао рок, које су убуђале и покварене, то све иде назад у производњу. Највише иде у виршле и у црвене кобасице, односно у роштиљ кобасице, сланинске кобасице, ловачке кобасица, све оне које су црвене и које треба да се пеку. Та покварена и убуђала и смрдљива роба се опробаном процедуром обради тако да се смрад више не осети. И то се ради тако и по неколико пута.

Колико се меса коме је истекао рок меша са месом коме није истекао рок?

Од 500 килограма масе, за виршле и кобасице 50 килограма је покварено месо у које иду бибер, паприка и бели лук да се не био осетио смрад.

Да ли се додају и нитритне соли?

Да, нитритне соли се додају када се ињектује месо, посебно се додају у прасетину која је покварена и која је изгубила боју свежег меса. Осим тога додају се у све димљене ствари, јер оне дају фину црвену боју тим месним производима. Осим нитритних соли у месо се додаје и такозвани кармин. Кармин је адитив-вештачка боја забрањен у Европској унији. Забрањен је и код нас. Додаје за такође за бојење меса. Додају га у великим количинама, а он је знају то сви који раде са месом канцероген. Посебно га много додају у димљену сланину, у буткице, коленице. Сви ти производи се ињектују. Сланина се раније ињектовала чак 30 до 40 одсто.

Када дође инспекција код Матијевића, да ли им покажете тај кармин?

Не! Када долази инспекција кармин се склања. Склања се и смрдљиво месо из поврата. Инспекција код Матијевића мора да се најави. Не могу да дођу ненајављени. Не они никако не могу да уђу у Матијевић ненајављени, пошто их портири у том случају избацују све. То се већ и дешавало. Недељу, или две морају се раније најавити. Ко се није најавио не може ни ући.

Ко се није најавио од ветеринарских инспектора Министарства пољопривреде не може да уђе?

Не може, не може. Морају се најавити.

Да ли сте ви били сведок да су неког ветеринарског инспектора вратили?

Јесам. Избацили су га напоље. Ушао је колима у фирму када је била отворена капија. Избацили су га напоље и истерали су му кола. Рекли су му тада пред свима да не може да улази унутра док се не најави. „Само најављен можеш да дођеш“, рекли су му.

Како мислите они су му истерали кола? Јел то значи да су њега избацили, а да је аутомобил остао унутра и да је морао да им да кључеве да га извезу напоље?

Да, да…То је један од примера, али оно што је битно је да када долази инспекција све се склања.

Шта је најбитније када све склањате, да прво склоните?

Кармин, поврат и све друго што није дозвољено да се користи.

Објасните шта тачно значи поврат?

Поврат је сво месо виршле, кобасице, све оно што се вратило из продавница јер више не може да се користи. Истекао му је рок, или је пред истеком рока.

Да ли то смрди?

Невероватно смрди. Оно што се баш јако осети то перу у киселини.

Објасните каква је то киселина?

То је сирћетна киселина, 98 одсто, то убија све клице микро организме, бациле, све.

У ту киселину се убацује месо које после једемо?

У њу се убацује све.

Ко организује поступак мешања поквареног и свежег меса?

То раде технолози. Сви технолози су упознати са процедуром и они о њој ћуте како не би изгубили посао. То отприлике изгледа овако, стигну покварене бутке, врат, леђа, све то јако смрди и све се то пребацује у грандове (грандови-велике посуде за држање меса). Мери се, мере га технолози, они сходно тежини додају со и бели лук. У зависности од тога колико се месо „осети“ (смрди) технолози додају белог лука док то не престане. Онда то све заједно из грандова иде у кутер. (Кутер је велика машина за млевење меса, може се користити за мешање меса са адитивима и сојом). Обично два гранда могу да стану у један кутер. На кутеру постоји мерни простор на врху у који се ставља месо и оно што се са њим меша). Месо се обради, иситни се и помеша са сољу и белим луком. Из кутера то „месо“ опет иде у грандове, не размерава се већ се „одокативно“ ставља у касете у које стаје 10-12 килограма меса. Некада када има пуно тога па се гајбе пуне до врха, све се то онда замрзава на минус осамнаест степени. Онда се по потреби вади из минуса и користи се за мешање.

То дакле значи да у свакој Матијевићевој виршли имамо месо коме је истекао рок?

Раније је то било у свакој виршли, и то је била заслуга директорке производње Марије Мркшић, данас када је од Петра (Матијевића) бизнис преузео син Бојан Матијевић, ствар је мало боља. Бојан је тражио да се у продавнице не шаље више робе од онога колико су поручиле пословође. Мркшићева и Снежана су месо бесомучно гурале у продавнице. На пример продавница требује 200 килограма меса, а оне пошаљу 400 килограма. Продавнице то не продају и онда после пар дана, месо се врати. Врати се у толиким количинама да не стижемо да га одмах прерадимо и помешамо са свежим месом, због чега оно још неколико дана тако буђаво стоји у Матијевићу. После првог маја, поврат робе је толики да се сви радници из Матијевића, пребацују да раде са враћеном робом. Сви иду тамо на чишћење виршли и кобасица, то је нешто невероватно. Здрав човек то не би радио.

Какво је месо које се увози, оно које стиже камионима у Индустрију меса Матијевић?

То је оно месо које је у ЕУ пред истеком рока. На дан два пре истека рока увозимо то месо. Мислим не ми. Него господа из месне индустрије. Ту треба истаћи и да је Петар Матијевић тек на четвртом месту, по укупном увозу. Много више Матијевић коље свежег домаћег меса него што увози. Знам да више од мог бившег газде увозе Неопланта, Златиборац и Карнекс. Углавном то све стиже ђутуре, да ли је плећка или врат свеједно, само га стрпају у камион. Знам да се шлепер плаћа двадесетак хиљада евра, а како шлепер превози двадесет тона, њих килограм тог меса кошта један евро. Замислите сада колика је ту зарада…

Шта су вам шофери који возе то месо причали како изгледа све то на месту утовара у ЕУ?

Рекли су да се месо често пред самим шлепером непосредно пре утовара вади из кутија и препакује. Ударају се нови датуми и онда се у другој амбалажи товари у хладњачу. Према њиховим речима ни у Немачкој се изгледа не ради баш по закону. Дође возач стане поред нас док истоварамо месо и прича: „Људи нећете веровати тамо се на наше очи препакује месо. Скидају се једне и стављају се друге етикете!“

Месо коме је у Немачкој истекао рок, добија налепницу којој није истекао рок?

Да. Лично сам би присутан када смо стављали месо из увоза на дефростацију. То вам је кад се месо одмрзава на колицима. Тада сам казао: „Јој па ово месо смрди, могу мислити какво ће бити када се отопи, ако замрзнуто смрди овако!“ Мој коментар чула је Марија Мркшић директорка производње и рекла ми је: „…Ма не смрди оно, него само не мирише лепо!“.

Ко је Марија Мркшић? Колико је она битна у Матијевићу?

Марија Мркшић је рођена сестра Зоре Матијевић, жене Петра Матијевића и она је главна у производњи, она дрма производњом. Она је главна за све. Она пали и жари у индустрији меса Матијевић. Она је одговорна за раднике и то како ће се радити. Она је из нас извлачила и оно што нормалан човек не би могао да уради.

Да ли је тачно да радници Индустрије меса морају да иду на полиграф?

Да. Ја сам лично морао да идем. Био сам на полиграфу. Прошао сам полиграф. Пре тога три дана нисам радио, рекли су ми да не долазим на посао док не виде шта ће и како ће са мном. Трећи дан су ми јавили да дођем ујутру, да ћу ићи на полиграф, на полиграф ме је ставио човек за којег претпостављам да је бивши полицајац. То је био старији човек са брковима, заборавио сам како се зове, али то могу накнадно да вам јавим. Углавном урађен је полиграф. Прошао сам га и онда су ми рекли врати се на посао. Питао сам шта ће бити са ова три дана колико сте ми рекли да не долазим на посао. Рекли су да ће то бити плаћено, као да сам радио. Касније су направили анекс уговора у коме су тражили да потпишем, да пристајем да идем на полиграф, када фирма то затражи. Чуо сам да су и од других радника тражили да потпишу овакав анекс. Анекс се своди на то да радник пристаје да добровољно иде на полиграф, а ако одбије да иде на полиграф могу аутоматски да му дају отказ.

Колико се сати недељно ради код Матијевића?

Радно време би требало да је осам сати. Ми сви дођемо око шест и пет, или шест и десет, од шест и двадесет се почиње са послом. Никада се посао не заврши пре четири, или пола четири поподне. Чуо сам од колега који тамо још увек раде да је сада још и горе, да се остаје још и дуже. Свака субота је радна, само је недеља слободна. Обрачунава се пет радних дана по седам сати. Колико год да си радио прековремених сати плата је увек иста 33 до 35 хиљаде динара за помоћног радника, док мајстори имају нешто већу плату. За седам година рада имао сам преко четири стотине двадесет прековремених дана.

То вам је све исплаћено када сте одлазили?

Наравно да није, али молим Вас да напишете и ово: Не знам какве ће за мене бити последице након што све ово објавите – Матијевић је опасан човек, то знају сви у Новом Саду. Ипак мој циљ није да се Индустрија меса Матијевић затвори, пуно људи зависи од те плате и од Индустрије меса Матијевић. Ја само желим да скренем пажњу људима у Србији, и да скренем пажњу властима у Србији, како се неке ствари раде. Да они поведу рачуна о томе и да се те ствари промене. Мени не требају никакве паре, и ништа, једноставно у јавност излазим за добробит свих.

На крају разговора Михајло Чепи је нашем новинару проследио слике и видео записе процеса производње у Индустрији меса Матијевић које је направио док је тамо радио. Тај материјал је коришћен за илустрацију овог текста.

Матијевић нас трује нитритима

Бивши радник корпорације Матијевић, Михајло Чепи, у исповести за Таблоид открива да се у тој месној индустрији у месне производе додају нитритне соли. (погледај главни текст!). У нашим ранијим истраживањима („Живот са лошом прогнозом“, Таблоид број 345), објавили смо да су нитритне соли врста отрова другог реда одмах иза цијанкалија.

О чему је том приликом стручно мишљење дао и ветеринарски инспектор Мирослав Стојшић. Додавати нитритне соли у храну како смо тада објавили, има логику једино ако се додају у храну која се затвара у конзерве. У конзервама типа сардина или месни нарезак, нема дотока ваздуха што спречава развој већине бактерија, али не и бутулинске бактерије. Појава бутулизма се спречава додавањем мање количине нитритних соли. Од тако мале количине нитрита није могуће умрети, али због њиховог присуства конзерве треба избегавати.

Конзерве су наравно нужда у случају рата, земљотреса или сличних катастрофа. Са друге стране у Србији је раширена илегална употреба нитритних соли и у производњи других месних прерађевина, што је законом забрањено, а прошле године довело је и до једног смртног случаја познатог редакцији Таблоида. Раније су нитрити у месној индустрији држани под кључем, који је стајао код ветеринарског инспектора. Уколико је неко из прехрамбене индустрије хтео да их користи морао је да позове инспектора да их откључа и да контролише њихово коришћење. Данас у Индустрији меса Матијевић према сведочењу нашег саговорника нитритне соли се без икакве контроле користе, за фарбање меса коме је истекао рок. Оне како смо раније писали имају својство да када се додају у месне производе исте фарбају у црвену боју, па бајато месо после такве обраде изгледа као свеже.

Матијевић се обогатио стављајући покварено месо у виршле и кобасице

Пре него што је напустио Месну индустрију Матијевић, помоћни радник ове корпорације Михајло Чепи направио је архиву слика и видео клипова који приказују процес производње у овој компанији. Снимајући сировине он је коментарисао и шта се у којој пластичној кутији налази и за шта се користи: „…Налазимо се у комори месне индустрије Матијевић. Сада ћете да видите како је Матијевић стекао сво своје силно богатство. Све оно што се у другим фирмама баца као што су рецимо ови бубрези, то овде иде у шварглу или џигерњачу…“, прича Чепи у једном од видео клипова које можете погледати кликом на линкове постављене уз овај текст, на нашем интернет сајту. Чепи у видео клиповима показује сировину која се означава као „поврат“ односно месо које се због истека рока, кварљивости, убуђалости вратило из малопородаје у објекат за прераду меса у Новом Саду. Ту у објекту за производњу месних прерађевина поврат се меша са свежим месом и ставља се у виршле и друге месне прерађевине. Већина поврата се користи као сировина за производњу хране за људе, док се мањи део користи за производњу хране за псе. Упозоравамо осетљиве читаоце који се одлуче да погледају клипове на нашем сајту да гледање материјала може изазвати повишен ниво стреса и друге менталне тегобе.

Прошлогодишњи печени прасићи прерађују се и поново шаљу у продају

Редакцији Таблоида достављени су докази да се на температури од минус осамнаест у хладњачи Месне индустрије Матијевић налазе прасићи испечени а не продати за први мај и Ђурђевдан. Они су, види се на цедуљи која стоји на кавезу, замрзнути 18.06.2013. године, док је видео клип како пише у пратећој документацији фајла снимљен маја 2014. године. Према речима радника Индустрије Матијевић, то месо ће бити коришћено за ињектовање, а нешто и за кување. Хладњача је пуна и шунке и хамбуршке сланине којој је одавно истекао рок. У једном од текстова овог серијала (у тексту „Потписом одобрено тровање“, Таблоид број 349), објавили смо и допис бившег директора управе за ветерину Дејана Бугарског који је донео решење да инспектори супротно Закону треба да толеришу произвођачима меса и другим произвођачима хране животињског порекла, продају робе којој су истекле декларације. После објављивања најновијих доказа да Матијевић у великим количинама продаје робу којој су истекле декларације јасно је и зашто је Бугарски доносио овакво решење. Овом приликом позивамо и раднике и других прехрамбених фирми да скупе храброст и обрате се нашој редакцији са доказима да се и у њиховим фирмама послује на овакав начин. Ћутање нас чини саучесницима у тровању народа!

Инспекција код Матијевића мора да се најави. Не могу да дођу ненајављени!

Вук Станић, Таблоид

Оцените текст

0 / 5

Your page rank:

коментара

    1. Dragi Sasa,ko god je jednom kupio meso kod njih nikada ne udje drugi put. Negde po otvaranju u Zemunu usla sam sa koleginicama iz radoznalosti kupile smo probe radi po nesto iz Matijevic ponude i stavile smo ogromnu tacku na tu mesaru.
      Srecom umemo same da se cuvamo,kad nemamo uredbe da nas sacuvaju .Pozz Dragana

  1. Nista novo,svi znaju sve se zna, i nikom nista. A truju nas sistematski sa mesom uvezenim i pokvarenim,ali nikakva kontrola tu nije moguca. To nije samo kod mesne industrije tako je i kod velikih trgovinskih lanaca, kod njih nesme nikakva inspekcija ni kontrola.A ima velikih malverzacija.Te nase inspekcije smeju samo da maltretiraju ove sitne trgovce i trafikante koji jedva prezivljavaju, ali to svi znajuMnogo toga treba da se uredi jedna normalna drzava,korupcija se tesko iskorenjuje.

  2. Gospodin koji je skupio hrabrosti da sve izdeklamuje javnosti,ima za cilj samo osvetu,a ne da narodu otvori oci.
    Zakljucio sam po tome sto je predpostavljam dobio otkaz posle 7 godina rada,pa tek onda resio da nam otkrije istinu.
    Zasto tako nesto nije uradio cim je otkrio kako sve funkcionise?
    Nego je sebi dozvolio da bude skoro deceniju saucesnik u trovanju naroda crkotinom i kancerogenim materijama !
    U svakom slucaju,ovo je vec informacija koja je svima odavno poznata.
    Stvar je u tome da je napravljen monopol koji ne mozemo da izbegnemo.
    Svi to rade,neki manje a neki vise.
    Da bismo jeli zdravo i sveze meso,jedino resenje je da se i sami bavimo stocarstvom.
    Svesni te cinjenice,kupujemo taj otrov jer nemamo alternativu ni uslova za pomenuto.
    Ovaj tekst je samo jos jedan u nizu koji otkriva korupciju i nemarnost nadleznih koji to kontrolisu,ljudi koji ne rade svoj posao,i ljudi koji se prodaju za sitan mito,dok drugi ljudi zbog toga bivaju trovani.
    Odavno smo dotakli dno,ali da smo dosli do toga da srbin srbina truje radi profita,to je vec jako bolesno.
    Po ko zna koji put me je prosla misao da me je sramota sto sam rodjeni srbin,i da me je jos veca sramota sto sam rodjen u takvoj zemlji medju olosima i nitkovima koji ne mera niza koga osim za sebe same.
    Neka ih je sve sramota koji se sa time bave,i nadam se da ce se promeniti sistem u pravosudju i da ce svi oni koji ucestvuju u unistavanju naroda dobiti sta su zasluzili!

    1. Sve je u redu u Vasem tekstu, sem toga što ovog hrabrog čoveka tako kvalifikujete. Vi ne znate zašto je on izašao u javnost i ne možete to tvrditi. Sem toga on je taj intervju dao pod punim imenom i prezimenom, za razliku od Vas i mene koji ovo pišemo anonimno. Tako da je to SASVIM BITNO!

    1. Kako ste samo smešni… Srećni sa “Biftekom”? Firma koja prodaje juneće ćevape za 320 dinara po kilogramu? Dajte, molim vas… A tek o higijeni zaposlenih ne bih trošio reči.

    1. Ууууууу….вараш се ….. и поврће и воће су баш здрави, прскају се сто пута свим и свачим, па ко да једеш антибиотик или неки други прашак, ГМО’!????. Трују нас са свих страна, нико није безбедан.

  3. Verujem da posle objavljivanja ovog članka neće biti velikog pomaka u našoj mesnoj industriji. To je nešto što smo i sami već uglavnom znali ili možsa i sami predpostavljali.
    Mada ovaj čovek je imenovan punim imenom i prezimenom, on može da oseti posledice svega ovoga.
    A ništa se bitno neće promeniti jer očigledno on iza sebe ima dobru zaleđinu i ima razrešene ruke za sve što radi, jer ipak se kod njega inspekcija ” mora najaviti “

  4. Čovek je rekao istinu i ništa osim toga,nemože se on time ni osvetiti ni zaustaviti taj proces,velike su pare u igria kad su takvi prošli kažnjeno nego nikad,u svetu imamo toliko veliki lanaca trovača industriski koji uvek plate kaznu a nikad pod uslovom kada plate ne priznaju krivicu. Nekada kada su domaće drzavne firme radile bilo je isto upotreba hemije ali ni blizu nije bilo toliko smeća koje se ubacivalo u proizvode prerađene pa samim time nije bila potreba da se koristi velika količina hemije. Najviše me nervira taj uvoz tog pokvarenog mesa koje kada se utovara preko radnici komentarišu evo za Srbe da jedu i oni nešto (naša govna).
    Kada se narod okrene sam sebi i počne da gleda sebe biće mu bolje,ali neće većina nikad to uraditi jer kako da uzgajaju za sebe kada onda gube status gospode koja sve ima na dugme, a dok budu tražili jaja sa salaša po pijaci domaća (jaja sa salaša su videla samo salaš) i dok se budu pitali zašto im deca, unučad obolevaju od neizlečivi bolesti ,zašto se rađaju već bolesni i sa deformacijama i sindromima raznim . Tada već i neće moći da se vrate nazad i isprave greške i statuse to je naša istina i realnost.
    Izjava blesnika koji je čitav život vredno radio za novac i dosta stekao materialno a nije mario za zdravlje “dao bi sve što imam da ostanem zdrav u 4 zida 2 sa 2”, ali nazad nema.

  5. Ovo je samo jedan deo price kako nas truju velike kompanije u saradnji sa nasom drzavom cije smo predstavnike sami izabrali da stite nase interese. Truju nasd ne samo preko mesa. Sve sto je interes male grupe profitera ce se sprovesti makar svi pocrkali. Tako funkcionise sistem. Sistem je PROFIT, PROFIT, PROFIT za nas odabrane a ostali crknite ko stoka sto i jeste.Prvo nas truju vodom i hranom koju prodaju a onda kod doktora pa nas doktori proslede drugoj profitnoj kompaniji a to je FARMACEUTSKA. I tako dalje. Ko ce uopste nas da zastiti? Kad vlade, policija, sud, tuzilastvo, postoje da stite interese velikih kompanija. A interesi su sigurno zajednicki

  6. Imam i saznanja da NELT takodje prodaje (ispod cene) mesne preradjevine sa proteklim rokom ili neposredno pred istek roka. Deo toga daje azilima koji cuvaju pse, ali ne postoji dalja kontrola da li ta hrana zaista ide psima ili zavrsava opet u prodaji ali sa prelepljenim etiketama.

  7. En envoi un SOS au Minister de sante de stope tout la production des viand poisons. Il y va de sante tout la population Serbe et cette meme poisin exporte dans des magasin Balkan dans le mone.

  8. Srbija oslabljena kao zemlja u svim sverama, potpuno nemoćna da se suprotstavi bilo kakvom većem zlu i da zaštiti svog građanina i privrednika od kojeg živi.
    Sva ova afera je plod rada stranih obaveštajnih službi kojima je Srbija Sigurna kuća!
    Uništiti srpskog proizvođača, Matijevića, možda jedinog velikog gazdu u Srbiji sa čistim srpskim kapitalom, oteti mu srpsko tržište i srpsku zemlju i ostaviti hiljade ljudi bez posla. Sve brižljivo isplanirano mozgom maloumnika osim jednog detalja: nije prvi put da ustaški lobij napada na Petrovu porodicu, puno su okršaja u životu imali, sve je to Petra ojačalo tako da će ih u finalu razbiti!

  9. Ljudi moji pa ovaj je gori od Hitlera. Da Bog da ga zemlja zasitila para. I njega i celu njihovu familiju tj mafijasku bandu Matijevic. Zamislite vlada hapsi i zatvara one koje ubijaju 1 osobu a ovaj ubija na desetine hiljada ljudi i jos uvek je na slobodi.

    1. ОВАЈ УБИЈА МИЛИОН ЉУДИ …..А ТЕК ДЕЦЕ!!!?????? Срећом имам рођаку са села, па купим понеку пршутицу, чварчић и сланиницу, па полако дељем. Јесте скупље, али бар знам да је мноооого здравије.

  10. … ubice sve potplate u našoj korumpiranoj državi, pa tako neometano i dalje truju – ubijaju na milione ljudi,
    koliko nas ima u Srbiji, oko 10-ak miliona, svi smo na udaru otrova i pokvarenih proizvoda, isteklog roka !

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Back to top button
Close

Детектовали смо Адблокер!

Поштовани, рекламе су једини начин финансирања нашег сајта те вас молимо да угасите адблокер на нашем сајту како би нам тако помогли да наставимо да објављујемо још боље и квалитетније вести без цензуре и длаке на језику. Хвала на разумевању!